The first time the public can see an actor playing Jason Bourne is in the 1988 ABC Miniseries The Bourne Identity, starring Richard Chamberlain and Jaclyn Smith.
In the 2002 film version, those roles are played by Matt Damon and Franke Potente.